Die deutsche Sprache befindet sich – wie jede lebendige Sprache – in einem kontinuierlichen Wandel. Doch ob wir tatsächlich am Beginn eines allumfassenden Sprachwandels oder gar eines „grammatischen Rückbaus“ stehen, ist umstritten.
Sprachökonomie vs. Sprachverfall
Viele Sprachentwicklungen lassen sich durch das Prinzip der Sprachökonomie erklären: Menschen neigen dazu, Sprache effizienter und einfacher zu gestalten. Das zeigt sich z. B. in der Verkürzung von Wörtern („das macht Sinn“ statt „das ergibt Sinn“), im Wegfall des Genitivs im Alltagsgebrauch oder in der Vereinfachung von Satzstrukturen. Kritiker sprechen hier von einem „Rückbau“, Linguisten sehen es als natürlichen Prozess.
Einfluss der Digitalisierung und Globalisierung
Digitale Kommunikation (Chats, soziale Medien) fördert kompakte Ausdrucksformen. Gleichzeitig verändern Anglizismen und englische Satzmuster den Sprachgebrauch („Ich bin excited“). Der Einfluss von KI-gestützter Übersetzung könnte langfristig sogar grammatische Strukturen verändern, indem es zu einer Standardisierung oder Vereinfachung kommt.
Geschlechtergerechte Sprache als Treiber des Wandels
Debatten um gendergerechte Sprache (z. B. Gendersternchen, neutrale Formen) zeigen, dass Sprache nicht nur passiv erodiert, sondern auch aktiv geformt wird. Neue Formen setzen sich oft zunächst schriftlich durch, bevor sie allmählich in den Sprachgebrauch übergehen.
Geschichte zeigt: Wandel ist normal
Vergleichbare Entwicklungen gab es in der Vergangenheit immer wieder:
Zukunftsdeutsch – Simplifizierung oder neue Komplexität?
Statt eines einheitlichen „Rückbaus“ könnte sich die Sprache in mehrere Richtungen entwickeln:
Das heißt, wir erleben eine Phase verstärkter sprachlicher Veränderung, getrieben durch Technologie, gesellschaftlichen Wandel und Globalisierung. Doch ob daraus ein „Rückbauunternehmen“ wird oder eine evolutionäre Anpassung mit neuen Ausdrucksformen entsteht, bleibt abzuwarten. Die Sprache wird jedenfalls nicht verschwinden – sondern sich neuen Bedürfnissen anpassen.
https://buchshop.bod.de/coaching-szenen-eines-agilen-uebergangs-joerg-becker-9783734727443